# NVDA 2014.3 Zoznam príkazov

## Začíname pracovať s NVDA

### Dotikové gestá NVDA

#### Režim dotiku

Prepínať režimi dotyku je možné klepnutím troma prstami.

### Všeobecné príkazy NVDA

Názov | Klávesová skratka pre desktop | klávesová skratka pre Laptop | Dotikové gesto | Popis
--- | --- | --- | --- | ---
Zastaviť reč | control | control | Klepnutie dvoma prstami | Okamžite zastaví reč
Pozastaviť reč | Shift | shift | Nie je | Okamžite pozastaví reč. Po nasledujúcom stlačení bude reč pokračovať na prerušenom mieste ak to práve používaný hlasový výstup podporuje
Ponuka NVDA | NVDA+n | NVDA+n | Dvojnásobné klepnutie dvoma prstami | Zobrazí ponuku NVDA, odkiaľ je možné pristupovať k nastaveniam, nástrojom a pomocníkovi
Prepnúť režim reči | NVDA+s | NVDA+s | Nie je | Prepína režimy reči medzi ticho, pípanie a reč.
Nápoveda vstupu | NVDA+1 | NVDA+1 | Nie je | Zapína a vypína nápovedu vstupu. Každý vstup ako napríklad stlačenie klávesu spôsobí, že NVDA ohlási názov a popis skriptu, ktorý je s danou kombináciou asociovaný. Pre vypnutie stlačte znova NVDA+1.
Ukončiť NVDA | NVDA+q | NVDA+q | Nie je | Opýta sa či naozaj chcete ukončiť NVDA. V dialógu všeobecné nastavenia je voľba, ktorou sa otázka pred ukončením dá vypnúť.
Prepustiť nasledujúci kláves | NVDA+f2 | NVDA+f2 | Nie je | Prinúti NVDA nasledujúci stlačený kláves prepustiť aktívnej aplikácii aj keď sa jedná o príkaz programu NVDA.
Prepnúť režim spánku | NVDA+shift+s | NVDA+shift+z | Nie je | Režim spánku deaktivuje všetky klávesové skratky a hlasový a braillový výstup. Toto je užitočné pre aplikácie, ktoré sami poskytujú niektorý z takýchto druhov výstupu.

### Oznamovanie systémových informácii

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Čas a dátum | NVDA+f12 | Oznámi čas; stlačené 2 krát rýchlo po sebe oznámi dátum.
Stav napájania z batérie | NVDA+shift+b | Oznámi informácie o stave napájania. Buď oznámi stav nabitia batérie v percentách, alebo oznámi nabíjanie zo siete.
Oznámiť text v schránke Windows | NVDA+c | Ak je v schránke Windows text, NVDA ho oznámi.

## Pohyb v NVDA

### Pohyb pomocou zamerania systémového fokusu

Názov | Klávesová skratka pre Desktop | Klávesová skratka pre Laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Fokus | NVDA+tab | NVDA+tab | Oznámi alebo vyhláskuje meno objektu, ktorý má systémový fokus
názov okna | NVDA+t | NVDA+t | Oznámi titulok aktuálneho aplikačného okna alebo okna v popredí. Stlačené 2 krát rýchlo za sebou vyhláskuje názov okna a stlačené 3 krát rýchlo za sebou skopíruje názov aktuálneho okna do schránky.
obsah okna v popredí | NVDA+b | NVDA+b | Oznámi všetky prvky aktuálneho okna v popredí (užitočné pre dialógy)
Stavový riadok | NVDA+end | NVDA+shift+end | Oznámi obsah stavového riadku ak ho NVDA dokáže nájsť. Tiež je možné týmto príkazom premiestniť navigačný objekt na stavový riadok.

### Pohyb pomocou textového kurzora

Názov | Klávesová skratka pre Desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Plynulé čítanie | NVDA+šípka dolu | NVDA+A | Prečíta text od pozície systémového kurzora do konca textu pri čom sa systémový kurzor posúva
Aktuálny riadok | NVDA+šípka hore | NVDA+l | Oznámi alebo vyhláskuje aktuálny riadok zameraný systémovým kurzorom
Aktuálny výber | NVDA+Shift+šípka hore | NVDA+shift+s | Oznámi práve vybratý text

Pri navigácii v tabuľkách sú tiež dostupné tieto klávesové príkazy:

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Predchádzajúci stĺpec | control+alt+ľavá šípka | Prejde do predchádzajúcej bunky v aktuálnom riadku
Nasledujúci stĺpec | control+alt+pravá šípka | Prejde do nasledujúcej bunky v aktuálnom riadku
Predchádzajúci riadok | control+alt+šípka hore | Prejde do aktuálnej bunky v predchádzajúcom riadku
Ďalší riadok | control+alt+šípka dolu | Prejde do aktuálnej bunky v nasledujúcom riadku

### Objektová navigácia

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Dotikové gesto | Popis
--- | --- | --- | --- | ---
Aktuálny objekt | NVDA+numpad5 | NVDA+shift+o | Nie je | Oznámenie aktuálneho objektu - pri stlačení 2 krát je informácia vyhláskovaná a tri krát rýchlo za sebou je obsah skopírovaný do schránky.
Nadradený objekt | NVDA+numpad8 | NVDA+shift+šípka hore | Švihnutie hore | Prejde na objekt, ktorý obsahuje aktuálny navigačný objekt
Predchádzajúci objekt | NVDA+numpad4 | NVDA+shift+ľavá šípka | Švihnutie vľavo | Prejde na predchádzajúci objekt od navigačného objektu
nasledujúci objekt | NVDA+numpad6 | NVDA+shift+pravá šípka | Švihnutie vpravo | Prejde na nasledujúci objekt od navigačného objektu
Prvý podradený objekt | NVDA+numpad2 | NVDA+shift+šípka dolu | Švihnutie dolu | Pohyb na prvý objekt, ktorý je vo vnútri navigačného objektu
navigačný objekt na fokus | NVDA+numpadMínus | NVDA+backspace | Nie je | Premiestni navigačný objekt na prvok, ktorý má systémový fokus. Ak je zobrazený systémový kurzor, pokúsi sa nastaviť na jeho pozíciu aj prezerací kurzor
Aktivovať navigačný objekt | NVDA+numpadEnter | NVDA+enter | Dvojité klepnutie | Aktivuje prvok práve zameraný objektovou navigáciou - rovnaké ako stlačenie klávesu enter alebo dvojité kliknutie po zameraní kurzorom myši.
Fokus alebo systémový kurzor na pozíciu prezeracieho kurzora | NVDA+shift+numpad mínus | NVDA+shift+backspace | Nie je | Po prvom stlačení nastaví fokus na navigačný objekt, po druhom stlačení sa pokúsi umiestniť systémový kurzor na pozíciu prezeracieho kurzora
Súradnice kurzora v režime prezerania | NVDA+numpadDelete | NVDA+delete | Nie je | OZnamuje polohu prezeracieho kurzora. Informácia môže pozostávať z polohy v dokumente uvedenej v percentách, vzdialenosti od začiatku stránky alebo presnej polohy na obrazovke. Podrobnejšie informácie NVDA prečíta po dvojitom stlačení.

### Prezeranie textu

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre Laptop | Dotikové gesto | Popis
--- | --- | --- | --- | ---
Prezerací kurzor do prvého riadku | shift+numpad7 | NVDA+ctrl+home | Nie je | Presunie prezerací kurzor do prvého riadku textu
Prezerací kurzor do predchádzajúceho riadku | numpad7 | NVDA+šípka hore | Švihnutie hore (textový režim) | Presunie prezerací kurzor do predchádzajúceho riadku textu
Aktuálny riadok prezeracieho kurzora | numpad8 | NVDA+shift+bodka | Nie je | Oznámi riadok, na ktorý ukazuje prezerací kurzor. Dvojnásobné stlačenie vyhláskuje riadok. Stlačené tri krát rýchlo za sebou foneticky vyhláskuje riadok.
Prezerací kurzor do nasledujúceho riadku | numpad9 | NVDA+šípka dolu | Švihnutie dolu (textový režim) | Presunie prezerací kurzor do nasledujúceho riadku textu
Prezerací kurzor do posledného riadku | shift+numpad9 | NVDA+ctrl+end | Nie je | Presunie prezerací kurzor do posledného riadku textu
Prezerací kurzor na predchádzajúce slovo | numpad4 | NVDA+ctrl+ľavá šípka | Švihnutie vľavo dvoma prstami (textový režim) | Presunie prezerací kurzor na predchádzajúce slovo textu
Aktuálne slovo prezeracieho kurzora | numpad5 | NVDA+ctrl+bodka | Nie je | Oznámi slovo, na ktoré práve ukazuje prezerací kurzor. Dvojnásobné stlačenie vyhláskuje slovo. Stlačené tri krát rýchlo za sebou foneticky vyhláskuje aktuálne slovo.
Prezerací kurzor na nasledujúce slovo | numpad6 | NVDA+ctrl+pravá šípka | Švihnutie vpravo dvoma prstami (textový režim) | Presunie prezerací kurzor na nasledujúce slovo textu
Prezerací kurzor na začiatok riadku | shift+numpad1 | NVDA+home | Nie je | Presunie prezerací kurzor na začiatok aktuálneho riadku textu
Prezerací kurzor na predchádzajúci znak | numpad1 | NVDA+ľavá šípka | Švihnutie vľavo (textový režim) | Presunie prezerací kurzor na predchádzajúci znak v aktuálnom riadku textu
Aktuálny znak prezeracieho kurzora | numpad2 | NVDA+bodka | Nie je | Oznámi aktuálny znak prezeracieho kurzora. Dvojnásobné stlačenie vyhláskuje alebo oznámi príklad použitia znaku. Stlačené tri krát rýchlo po sebe oznámi ten istý znak v numerickom a hexadecimálnom formáte.
Prezerací kurzor na nasledujúci znak | numpad3 | NVDA+pravá šípka | Švihnutie vpravo (textový režim) | Presunie prezerací kurzor na nasledujúci znak v aktuálnom riadku textu
Prezerací kurzor na koniec riadku | shift+numpad3 | NVDA+end | Nie je | Presunie prezerací kurzor na koniec aktuálneho riadku textu
Plynulé čítanie prezeracím kurzorom | numpadPlus | NVDA+shift+a | Švihnutie dolu troma prstami (textový režim) | Číta od aktuálnej pozície prezeracieho kurzora a posúva sa smerom dolu.
Začiatok bloku kopírovania prezeracím kurzorom | NVDA+f9 | NVDA+f9 | Nie je | Označí aktuálnu pozíciu ako začiatok bloku na kopírovanie do schránky. Kopírovanie sa neuskutoční kým neurčíte koniec bloku kopírovania.
Koniec bloku kopírovania prezeracím kurzorom | NVDA+f10 | NVDA+f10 | Nie je | Skopíruje text od značky nastavenej ako začiatok kopírovania prezeracím kurzorom po aktuálnu pozíciu do schránky Windows.
formátovanie textu | NVDA+f | NVDA+f | Nie je | Oznámi formátovanie textu na pozícii prezeracieho kurzora

### Režimi prezerania

názov | klávesová skratka pre Desktop | klávesová skratka pre Laptop | dotykové gesto | popis
--- | --- | --- | --- | ---
Nasledujúci režim prezerania | NVDA+numpad7 | NVDA+pageUp | švihnutie dvomi prstami nahor | Prepne na nasledujúci režim prezerania
predchádzajúci režim prezerania | NVDA+numpad1 | NVDA+pageDown | švihnutie dvomi prstami nadol | prepne na predchádzajúci režim prezerania

### Pohyb myšou

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Ľavý klik | numpad lomeno | NVDA+ú | Vykoná klik ľavým tlačidlom myši. Dvojklik je možné nasimulovať stlačením tejto skratky dva krát rýchlo za sebou.
Zamknúť ľavé tlačidlo myši | shift+numpad lomeno | NVDA+ctrl+ú | Stlačí a uzamkne ľavé tlačidlo myši. Stlačte znovu na uvoľnenie. Operáciu drag & drop môžete začať uzamknutím tlačidla použitím tohoto príkazu a následne posunúť myš fyzicky alebo pomocou iných klávesových príkazov.
Pravý klik | numpad hviezdička | NVDA+ä | Vykoná klik pravým tlačidlom myši.
Zamknúť pravé tlačidlo myši | shift+numpad hviezdička | NVDA+ctrl+ä | Stlačí a uzamkne pravé tlačidlo myši. Stlačte znovu na uvoľnenie. Operáciu drag & drop môžete začať uzamknutím tlačidla použitím tohoto príkazu a následne posunúť myš fyzicky alebo pomocou iných klávesových príkazov.
Myš na navigačný objekt | NVDA+numpad lomeno | NVDA+shift+m | Premiestni kurzor myši na miesto aktuálneho prvku zameraného objektovou navigáciou na mieste, kde ukazuje prezerací kurzor
Objektová navigácia na myš | NVDA+numpad hviezdička | NVDA+shift+n | Nastaví objektovú navigáciu na prvok, na ktorého umiestnenie ukazuje kurzor myši

## Režim prehliadania

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Prepnúť režimy fokusu / prehliadania | NVDA+medzera | Prepína medzi režimom fokusu a režimom prehliadania
Ukončiť režim fokusu | escape | Prepína do režimu prehliadania, ak bol režim fokusu aktivovaný automaticky
Obnoviť dokument v režime prehliadania | NVDA+f5 | Obnoví obsah aktuálneho dokumentu (užitočné ak časť obsahu nebola správne načítaná)
Hľadať | NVDA+control+f | Zobrazí dialóg, ktorý umožní vyhľadávanie textu v aktuálnom dokumente
Hľadať ďalej | NVDA+f3 | Vyhľadá nasledujúci výskyt textu v aktívnom dokumente, ktorý Ste už hľadali
Hľadať späť | NVDA+shift+f3 | Vyhľadá predchádzajúci výskyt textu v aktívnom dokumente, ktorý Ste už hľadali
Otvoriť dlhý popis | NVDA+d | Otvorí nové okno s popisom pre prvok, ak ho zameraný prvok obsahuje.

### Príkazy rýchlej navigácie

Za pomoci nasledujúcich klávesov sa môžete posúvať na nasledujúci prvok v dokumente, v opačnom smere sa môžete pohybovať kombinovaním príkazov s klávesom shift.

- h: nadpis
- l: zoznam
- i: položka zoznamu
- t: tabuľka
- k: odkaz
- n: text, ktorý nie je odkazom
- f: prvok formulára
- u: nenavštívený odkaz
- v: navštívený odkaz
- e: editačné pole
- b: tlačidlo
- x: začiarkavacie políčko
- c: zoznamový rámik
- r: prepínač
- q: citácia
- s: oddeľovač
- m: rámik
- g: grafika
- d: oblasť stránky
- o: vnorený objekt
- 1-6: nadpis príslušnej úrovne

Rýchly prechod na začiatok alebo koniec skupín prvkov, ako napríklad zoznamov a tabuliek:

Názov | Klávesová skratka | popis
--- | --- | ---
Prejdi na začiatok skupiny prvkov | shift+čiarka | Presunie fokus na začiatok skupiny prvkov (zoznam, tabuľka a podobne) podľa aktuálneho prvku
prejdi za skupinu prvkov | čiarka | Presunie fokus za skupinu prvkov (zoznam, tabuľka a podobne) podľa aktuálneho prvku

### Zoznam prvkov

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Zoznam prvkov v režime prehliadania | NVDA+f7 | Zobrazí dialóg zoznam prvkov aktuálneho dokumentu kde sú dostupné všetky odkazy, nadpisy a oblasti stránky

### Vnorené objekty

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Prejsť do nadradeného dokumentu | NVDA+control+medzera | Premiestni fokus z aktuálneho vnoreného objektu do nadradeného dokumentu ktorý tento objekt obsahuje

## Príkazy NVDA špecifické pre aplikácie

### Microsoft Word

Názov | Klávesová skratka | popis
--- | --- | ---
Prečítaj komentár | NVDA+Alt+c | prečíta komentár pod systémovým kurzorom.
Nastaviť hlavičky stĺpcov | NVDA+shift+c | Ak stlačíte raz, NVDA bude vybratý stĺpec a nasledujúce stĺpce považovať za hlavičku tabuľky a bude ich oznamovať pri pohybe v nasledujúcich riadkoch. Nastavenie zrušíte dvojitým stlačením.
Nastaviť hlavičky riadkov | NVDA+shift+r | Ak stlačíte raz, NVDA bude vybratý stĺpec a stĺpce pod ním považovať za hlavičku tabuľky a bude ich oznamovať pri pohybe v stĺpcoch medzi riadkami. Nastavenie zrušíte dvojitým stlačením.

### Microsoft Excel

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Nastaviť hlavičky stĺpcov | NVDA+shift+c | Ak stlačíte raz, NVDA bude vybratý stĺpec a nasledujúce stĺpce považovať za hlavičku tabuľky a bude ich oznamovať pri pohybe v nasledujúcich riadkoch. Nastavenie zrušíte dvojitým stlačením.
Nastaviť hlavičky riadkov | NVDA+shift+r | Ak stlačíte raz, NVDA bude vybratý stĺpec a stĺpce pod ním považovať za hlavičku tabuľky a bude ich oznamovať pri pohybe v stĺpcoch medzi riadkami. Nastavenie zrušíte dvojitým stlačením.
prečítaj komentár | NVDA+alt+c | Ak aktuálna bunka obsahuje komentár, prečíta ho.

### Microsoft PowerPoint

Názov | Klávesová skratka | popis
--- | --- | ---
Zobraziť alebo skryť poznámky | ctrl+shift+s | keď máte spustenú prezentáciu, tento príkaz prepína medzi poznámkami pre aktuálnu snímku a obsahom aktuálnej snímky. Skratka má vplyv len na to, čo NVDA číta a nie na samotné zobrazenie snímky na obrazovke.

### foobar2000

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Oznámiť zostávajúci čas | control+shift+r | V prípade, že je práve prehrávaná skladba, oznámi zostávajúci čas.

### Miranda IM

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Oznámiť poslednú správu | NVDA+control+1-4 | Oznámi jednu z posledných správ. napr. NVDA+control+2 oznámi predposlednú správu.

### Poedit

Názov | Klávesová skratka | Popis
--- | --- | ---
Oznámiť okno komentáre | control+shift+c | Oznamuje komentáre z okna komentár.
Oznámiť poznámky pre prekladateľov | ctrl+shift+a | Oznamuje poznámky preprekladateľov.

## Konfigurácia NVDA

### Ponuka možnosti

#### Nastavenia hlasu (NVDA+control+v)

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Úroveň interpunkcie | NVDA+p | NVDA+p | Môžete nastaviť, či má NVDA slovne oznamovať interpunkčné znamienka a symboly.

#### Kruh nastavení hlasového výstupu

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
ďalšie nastavenie hlasového výstupu | NVDA+control+pravá šípka | NVDA+control+shift+pravá šípka | Prejde na nasledujúce dostupné nastavenie hlasového výstupu. Z posledného nastavenia NVDA automaticky prejde na prvé.
Predchádzajúce nastavenie hlasového výstupu | NVDA+control+ľavá šípka | NVDA+control+shift+ľavá šípka | Prejde na predchádzajúce dostupné nastavenie hlasového výstupu. Z prvého NVDA automaticky prejde na posledné nastavenie.
Zvýšiť hodnotu nastavenia hlasového výstupu | NVDA+control+šípka hore | NVDA+control+shift+šípka hore | Zvýši hodnotu aktuálne zameraného nastavenia hlasového výstupu. Napríklad zrýchli tempo, vyberie nasledujúci hlas, zosilní hlasitosť
Znížiť hodnotu nastavenia hlasu | NVDA+control+šípka dolu | NVDA+control+shift+šípka dolu | Zníži hodnotu aktuálne zameraného nastavenia hlasového výstupu. Napríklad spomalí tempo, vyberie predchádzajúci hlas, stíši hlasitosť.

#### Nastavenia braillu

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Braillovský kurzor zviazaný s | NVDA+control+t | NVDA+control+t | Táto voľba umožňuje nastaviť či bude braillovský kurzor sledovať systémový kurzor, alebo či bude braillovský kurzor sledovať prezerací kurzor navigačného objektu.

#### Nastavenia klávesnice (NVDA+control+k)

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Čítať napísané znaky | NVDA+2 | NVDA+2 | Ak je zapnuté, NVDA bude oznamovať všetky napísané znaky.
Čítať po slovách | NVDA+3 | NVDA+3 | Ak je zapnuté, NVDA bude čítať pri písaní text po slovách.
Čítať príkazové skratky | NVDA+4 | NVDA+4 | Ak je zapnuté, NVDA bude čítať klávesové skratky použité ako príkazy, teda nie samotné znaky. Do tejto funkcie spadajú kombinácie znakov a klávesov napr. s klávesom Control.

#### Nastavenia myši (NVDA+control+m)

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Povoliť sledovanie kurzora myši | nvda+n | nvda+n | Ak je možnosť povolená, NVDA bude oznamovať text cez ktorý prechádza kurzor myši. Takto môžete nájsť položky na obrazovke za pomoci myši a nemusíte použiť objektovú navigáciu.

#### Prezerací kurzor a objektová navigácia

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Sledovať systémový fokus | NVDA+7 | NVDA+7 | Ak je táto voľba zapnutá, prezerací kurzor bude vždy pri zmene ukazovať na objekt, ktorý má systémový fokus.
Sledovať systémový kurzor | NVDA+6 | NVDA+6 | Ak je táto voľba zapnutá, prezerací kurzor sa vždy pri zmene posunie na miesto, na ktoré ukazuje systémový kurzor.

#### Nastavenia prezentácie objektov (NVDA+control+o)

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Oznamovanie aktualizácie indikátora priebehu | NVDA+u | NVDA+u | Táto voľba nastavuje ako bude NVDA oznamovať zmenu počas aktualizácie indikátora priebehu.
Oznamovať dynamicky menený obsah | NVDA+5 | NVDA+5 | Prepína automatické oznamovanie obsahu v niektorých objektoch ako sú napríklad terminály alebo prichádzajúci text v chatovacích programoch.

#### Režim prehliadania (NVDA+CTRL+b)

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Zachovať vzhľad ako na obrazovke | NVDA+v | NVDA+v | Umožňuje nastaviť zalamovanie obsahu dokumentu v režime prehliadania. Ak je táto voľba zapnutá, všetky prvky budú zobrazené tak, ako sú rozmiestnené na obrazovke. Naopak ak je toto vypnuté, odkazy a tiež ďalšie prvky budú zobrazené na samostatnom riadku.

### Uloženie a opätovné načítanie konfigurácie

Názov | Klávesová skratka pre desktop | Klávesová skratka pre laptop | Popis
--- | --- | --- | ---
Uložiť nastavenia | NVDA+control+c | NVDA+control+c | Uloží aktuálne nastavenia NVDA tak, aby sa pri ukončení nestratili
Návrat k uloženým nastaveniam | NVDA+control+r | NVDA+control+r | Obnoví nastavenia z času, čo Ste naposledy konfiguráciu uložili. Stlačené trikrát obnoví predvolené nastavenia.

### Konfiguračné profily

#### Základné nastavenie

- NVDA+ctrl+p: otvorí dialóg s nastaveniami konfiguračných profilov.

## Podporované braillovské zobrazovače

### Riadky Focus/PAC Mate od spoločnosti Freedom Scientific

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | topRouting1 (prvý znak na riadku)
Posunúť riadok vpred | topRouting20/40/80 (posledný znak na riadku)
Posunúť riadok späť | leftAdvanceBar
Posunúť riadok vpred | rightAdvanceBar
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | ľavé GDF tlačidlo+pravé GDF tlačidlo
Prepnúť akciu ľavého kolieska | Stlačenie ľavého kolieska
posunúť späť pomocou ľavého kolieska | ľavé koliesko hore
Posunúť vpred použitím ľavého kolieska | ľavé koliesko dolu
Prepnúť akciu pravého kolieska | Stlačenie pravého kolieska
posunúť späť pomocou pravého kolieska | pravé koliesko hore
Posunúť vpred použitím pravého kolieska | pravé koliesko dolu
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
backspace | bod7
enter | dot8
shift+tab | brailovská medzera+body 1,2
tab | brailovská medzera +body 4,5
šípka hore | brailovská medzera +bod 1
šípka dole | brailovská medzera +bod 4
ctrl+šípka vľavo | Brailovská medzera +bod 2
ctrl+šípka vpravo | brailovská medzera +bod 5
šípka vľavo | brailovská medzera +bod 3
šípka vpravo | brailovská medzera+bod6
home | brailovská medzera +body 1,3
end | brailovská medzera+body 4,6
ctrl+home | brailovská medzera+body 1,2,3
ctrl+end | brailovská medzera+body 4,5,6
alt | brailovská medzera+body 1,3,4
alt+tab | brailovská medzera+body 2,3,4,5
escape | brailovská medzera+body 1,5
kláves windows | brailovská medzera+body2,4,5,6
medzera | brailovská medzera
windows+d (minimalizovať všetky aplikácie) | brailovská medzera +body 1,2,3,4,5,6
prečítaj aktuálny riadok | brailovská medzera+body 1,4
Ponuka NVDA | brailovská medzera+body 1,3,4,5

Nové modely brailovských riadkov (focus 40, focus 80 a focus blue), ktoré majú tzv. rocker bars:

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | leftRockerBarUp, rightRockerBarUp
Posunúť riadok vpred | leftRockerBarDown, rightRockerBarDown

Len pre riadok Focus 80:

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | leftBumperBarUp, rightBumperBarUp
Posunúť riadok vpred | leftBumperBarDown, rightBumperBarDown

### Optelec ALVA BC640/680

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | t1
predchádzajúci riadok | t2
nasledujúci riadok | t4
posunúť riadok vpred | t5
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
emulácia shift+tab | sp1
emulácia alt | sp2
emulácia escape | sp3
emulácia tab | sp4
šípka hore | spUp
šípka dolu | spDown
šípka vľavo | spLeft
šípka vpravo | spRight
enter | spEnter
ponuka NVDA | sp1+sp3
klávesová skratka windows+d (minimalizovať všetky aplikácie) | sp1+sp4
kláves windows | sp2+sp3
klávesová skratka alt+tab | sp2+sp4

### Zobrazovače od spoločnosti Handy Tech

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | ľavá šípka, šípka hore
posunúť riadok vpred | pravá šípka, šípka dolu
predchádzajúci riadok | b4
nasledujúci riadok | b5
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
shift+tab | esc
emulácia alt | b2+b4+b5
emulácia klávesu escape | b4+b6
tab | enter
enter | esc+enter
šípka hore | ľavá medzera
šípka dolu | pravá medzera
Ponuka NVDA | b2+b4+b5+b6
Správca konfigurácii Handy Tech | b4+b8

### MDV Lilli

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | LF
posunúť riadok vpred | RG
predchádzajúci riadok | UP
nasledujúci riadok | DN
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
shift+tab | SLF
tab | SRG
alt+tab | SDN
alt+shift+tab | SUP

### Zobrazovače Baum/Humanware/APH

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | d2
Posunúť riadok vpred | d5
Predchádzajúci riadok | d1
Nasledujúci riadok | d3
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá

Pre zobrazovače, ktoré majú džojstik:

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
šípka hore | up
šípka dolu | down
ľavá šípka | left
pravá šípka | right
kláves enter | select

### hedo ProfiLine USB

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | K1
posunúť riadok vpred | K3
Predchádzajúci riadok | B2
nasledujúci riadok | B5
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | K2
Plynulé čítanie | B6

### hedo MobilLine USB

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | K1
posunúť riadok vpred | K3
Predchádzajúci riadok | B2
nasledujúci riadok | B5
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | K2
Plynulé čítanie | B6

### HumanWare Brailliant BI/B

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
posunúť riadok späť | left
posunúť riadok vpred | right
predchádzajúci riadok | up
nasledujúci riadok | down
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | up+down
šípka hore | medzera+bod1
šípka dolu | medzera+bod4
ľavá šípka | medzera+bod3
pravá šípka | medzera+bod6
Ponuka NVDA | c1+c3+c4+c5 (príkaz n)
shift+tab | medzera+bod1+bod3
tab | medzera+bod4+bod6
alt | medzera+bod1+bod3+bod4 (medzera+m)
escape | medzera+bod1+bod5 (medzera+e)
enter | bod8
windows+d (minimalizovať všetky aplikácie) | c1+c4+c5 (command d)
kláves windows | medzera+bod3+bod4
alt+tab | medzera+bod2+bod3+bod4+bod5 (medzera+t)
Plynulé čítanie | c1+c2+c3+c4+c5+c6

### HIMS Braille Sense/Braille EDGE Series

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | left side scroll down
Posunúť riadok vpred | right side scroll down
Predchádzajúci riadok | left side scroll up
Nasledujúci riadok | right side scroll up
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
shift+tab | bod1+bod2+medzera
alt | bod1+bod3+bod4+medzera
escape | bod1+bod5+medzera
tab | bod4+bod5+medzera
enter | bod8
backspace | bod7
šípka hore | bod1+medzera
šípka dole | bod4+medzera
capsLock | bod1+bod3+bod6+medzera
shift+alt+tab | advance2+advance3+advance1
alt+tab | advance2+advance3
end | bod4+bod6+medzera
ctrl+end | bod4+bod5+bod6+medzera
home | bod1+bod3+medzera
ctrl+home | bod1+bod2+bod3+medzera
ľavá šípka | bod3+medzera
ctrl+shift+ľavá šípka | bod2+bod8+medzera+advance1
ctrl+ľavá šípka | bod2+medzera
shift+alt+ľavá šípka | bod2+bod7+advance1
alt+ľavá šípka | bod2+bod7
pravá šípka | bod6+medzera
ctrl+shift+pravá šípka | bod5+bod8+medzera+advance1
ctrl+pravá šípka | bod5+medzera
shift+alt+pravá šípka | bod5+bod7+advance1
alt+pravá šípka | bod5+bod7
page up | bod1+bod2+bod6+medzera
ctrl+page up | bod1+bod2+bod6+bod8+medzera
ctrl+shift+šípka hore | bod2+bod3+bod8+medzera+advance1
ctrl+šípka hore | bod2+bod3+medzera
shift+alt+šípka hore | bod2+bod3+bod7+advance1
alt+šípka hore | bod2+bod3+bod7
shift+šípka hore | left side scroll down +medzera
pageDown | bod3+bod4+bod5+medzera
ctrl+pagedown | bod3+bod4+bod5+bod8+medzera
ctrl+shift+šípka dolu | bod5+bod6+bod8+medzera+advance1
ctrl+šípka dolu | bod5+bod6+medzera
shift+alt+šípka dolu | bod5+bod6+bod7+advance1
alt+šípka dolu | bod5+bod6+bod7
shift+šípka dolu | right side scroll down +medzera
delete | bod1+bod3+bod5+medzera
f1 | bod1+bod2+bod5+medzera
f3 | bod1+bod2+bod4+bod8
f4 | bod7+advance3
windows+b | bod1+bod2+advance1
windows+d | bod1+bod4+bod5+advance1

### HIMS SyncBraille

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | left side scroll down
Posunúť riadok vpred | right side scroll down
Prejsť na znak v brailly | Smerové tlačidlá

### Brailovské riadky od spoločnosti Seika

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | left
Posunúť riadok vpred | right
Predchádzajúci riadok | b3
Nasledujúci riadok | b4
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | b5
Plynulé čítanie | b6
tab | b1
shift+tab | b2
alt+tab | b1+b2
Ponuka NVDA | left+right
prejsť na znak v braily | smerové tlačidlá

### Nové modely riadkov Papenmeier BRAILLEX

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | left
Posunúť riadok vpred | right
Predchádzajúci riadok | up
Nasledujúci riadok | dn
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
Aktuálny znak prezeracieho kurzora | l1
Aktivovať prvok zameraný objektovou navigáciou | l2
Názov okna | l1+up
Stavový riadok | l2+down
Nadradený objekt | up2
Prvý podradený objekt | dn2
Predchádzajúci objekt | left2
Nasledujúci objekt | right2
Formátovanie textu | prvý rad smerových tlačidiel

Názov | klávesová skratka
--- | ---
backspace | bod 7
enter | bod 8
escape | Medzera s bodom 7
šípka hore | medzera s bodom 2
šípka vľavo | medzera s bodom 1
šípka vpravo | medzera s bodom 4
šípka dolu | medzera s bodom 5
CTRL | lt+bod2
alt | lt+bod3
CTRL+escape | medzera s bodmi 1 2 3 4 5 6
tab | medzera s bodmi 3 7

### Staršie modely Papenmeier Braille BRAILLEX

Zariadenia s panelom rýchleho prístupu:

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | left
Posunúť riadok vpred | right
Predchádzajúci riadok | up
Nasledujúci riadok | dn
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
Aktuálny znak prezeracieho kurzora | l1
Aktivovať prvok zameraný objektovou navigáciou | l2
Názov okna | l1+up
Stavový riadok | l2+down
Nadradený objekt | up2
Prvý podradený objekt | dn2
Nasledujúci objekt | right2
Predchádzajúci objekt | left2
Formátovanie textu | prvý rad smerových tlačidiel

BRAILLEX Tiny:

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Aktuálny znak prezeracieho kurzora | l1
Aktivovať prvok zameraný objektovou navigáciou | l2
Posunúť riadok späť | left
Posunúť riadok vpred | right
Predchádzajúci riadok | up
Nasledujúci riadok | dn
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | r2
Nadradený objekt | r1+up
Prvý podradený objekt | r1+dn
Predchádzajúci objekt | r1+left
Nasledujúci objekt | r1+right
Formátovanie textu | reportf

BRAILLEX 2D Screen:

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Aktuálny znak prezeracieho kurzora | l1
Aktivovať prvok zameraný objektovou navigáciou | l2
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | r2
Formátovanie textu | reportf
Predchádzajúci riadok | up
Posunúť riadok späť | left
Posunúť riadok vpred | right
Nasledujúci riadok | dn
Nasledujúci objekt | left2
Nadradený objekt | up2
prvý podradený objekt | dn2
Predchádzajúci objekt | right2

### HumanWare BrailleNote

Názov | Klávesová skratka
--- | ---
Posunúť riadok späť | back
Posunúť riadok vpred | advance
Predchádzajúci riadok | previous
Nasledujúci riadok | next
Prejsť na znak v brailly | smerové tlačidlá
Prepnúť nastavenie braillovský kurzor zviazaný s | previous+next
Šípka hore | medzera+bod1
Šípka dole | medzera+bod4
Šípka vľavo | space+bod3
Šípka vpravo | space+bod6
Strana hore | medzera+body 1,3
Strana dole | medzera+body 4,6
Home | medzera+body 1,2
End | medzera+body 4,5
Control+home | medzera+body 1,2,3
Control+end | medzera+body 4,5,6
Medzera | medzera
Enter | medzera+bod8
Backspace | medzera+bod7
Tab | medzera+body 2345 (medzera+t)
Shift+tab | medzera+body 1,2,5,6
Windows | medzera+body 2,4,5,6 (medzera+w)
Alt | medzera+body 1,3,4 (medzera+m)
Nápoveda vstupu | medzera+body 2,3, 6 (medzera+znížené h)

### BRLTTY

Názov | príkaz brltty
--- | ---
posunúť riadok späť | fwinlt (go left one window)
posunúť riadok vpred | fwinrt (go right one window)
predchádzajúci riadok | lnup (go up one line)
nasledujúci riadok | lndn (go down one line)
Prejsť na znak v brailly | route (bring cursor to character)